Volver
Regresando a la vida
Rosario Machicao

Parece que el nombre de Volver no sólo se refiere al trama de la película, sino a la sucesión de retornos que marca la misma. En primer lugar, Almodovar retorna a su pueblo natal, La Mancha, conocido por todos, por ser el escenario de El Quijote, obra de Cervantes Saavedra. En segundo lugar porque volvemos a ver a Carmen Maura, una de las elegidas para ser una de las “Chicas Almodovar” en varios de sus films y finalmente nos complace ver a Penélope Cruz hablando español y haciendo un papel que lleva mucho de su herencia hispana.
De tango a sevillana
“Yo adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos, van marcando mi retorno...Son las mismas que alumbaron con su pálidos reflejos, hondas horas de dolor...”, dice la letra de un conocido y viejo tango que en Volver es intepretado por Cruz al estilo sevillano.
El retorno es el tema en el que basa la película. El retorno de los seres que no vemos hace tiempo, de las circunstancias de la vida que continúan sucediendo y de la unión de la familia si realmente hay amor.
Penélope Cruz es Raymunda, una mujer que trabaja haciendo limpieza en el aeropuerto de Madrid. Vive con su hija Paula (Yohana Cobo) y su esposo Paco (Antonio de la Torre). Raymunda y su hermana Soledad (Lola Dueñas) visitan a la anciana Tía Paula (Chus Lampreave) y regresan al pueblo de La Mancha.
A los pocos días dos muertes se suceden el mismo día, por un lado, la tía Paula, que “aparentemente” vivía sola se cae y deja de existir y por el otro, Paco es acuchillado por su “hija” Paula en defensa personal.
Una persona que se decía muerta, vuelve a la vida. Irene (Carmen Maura), madre de Raymunda y Soledad, se reencuentra con sus hijas y nieta para ayudarlas y contarles la “verdad”.
Complicidad de mujeres
En toda la cinta, los hombres (dos o tres) aparecen casi por casualidad, la historia la desarrollan las mujeres, quienes a pesar de las discrepancias, tristezas y alegrías, logran estar unidas, ayudarse y mantener en secreto algunas situaciones. Almodovar viaja mucho ente la vida y la muerte y la relación que tienen estas dos en las vidas de estas mujeres. Aunque Volver es menos dramática y con menos vericuetos que otros films de este director, la fotografía sigue siendo impecable, los elementos y colores ambientan perfectamente cada escena para que la audiencia no sólo vea la trama sino que se envuelva en ella, sintiendo las experiencias de los actores. Si quieres ver una cinta en tu idioma, no te pierdad esta que será uno más de los clásicos de Almodovar.